viernes, 13 de enero de 2012

Max Emanuel Cencic canta "Se tu la reggi al volo"

Gala Placidia con sus hijos, Valentiniano III y Honoria.

 "Se tu la reggi al volo" es la primera aria que canta Valentiniano III, emperador romano de Occidente, en la ópera Ezio de Gluck, estrenada en el Burgtheater de Viena un año después de su Orfeo ed Euridice, el 26 de diciembre de 1763. Estamos en la Roma demediados del siglo V, engalanada para celebrar las fiestas decenales y la llegada de Ezio (Aecio) vencedor ante Atila, rey de los hunos en la batalla de los Campos Cataláunicos. Valentiniano desciende del trono, abraza a Ezio y canta su aria. El papel de Valentiniano fue estrenado por el castrado soprano Giovanni Toschi (también fue Orazio en Il trionfo de Clelia del mismo Gluck y Pilade en Ifigenia in Tauride de Traeta), nosotros escucharemos el aria cantada por el contratenor Max Emanuel Cencic, acompapado por Il Complesso Barocco bajo la dirección de Alan Curtis.


Aria de Valentiniano

Se tu la reggi al volo
sur la Tarpea pendice
l'aquila vincitrice
sempre tornar vedrò.

Breve sarà per lei
tutto il cammin del sole,
e allora i Regni miei 
col ciel dividerò.

Se tu la reggi al volo...

Pero si hay tiempo suficiente (10 minutos aproximadamente) os recomiendo visionar el siguiente vídeo, que supongo se realizó durante las sesiones de grabación de la ópera completa y en la que se puede escuchar los recitativos previos al aria de Valentiniano:





No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada