Henry Purcell (1659-1695)En septiembre se cumplirán 350 años de su nacimiento.
Venus
Bellísima isla, que supera a las demás, sede del placer y del amor. Venus fija aquí su morada renunciando a su bosque chipriota. Cupido de su nación favorita suprime las preocupaciones, la envidia, los celos que envenenan la pasión y la desesperación que ansía el amor.
Dulces susurros, delicados lamentos, suspiros que aventa el fuego del amor, tiernas negativas, amables desdenes, serán los únicos sufrimientos que conoceréis. Cada joven presentará sus ofrendas, cada ninfa se mostrará agradecida y si éstas destacan en belleza serán llamadas al amor.
Fairest Isle
Purcell - King Arthur
Veronique Gens. Les Arts Florissants. Dir.: William Christie
Purcell - King Arthur
Veronique Gens. Les Arts Florissants. Dir.: William Christie
Fairest Isle, all isles excelling.
Seat of pleasure and of love,
Venus here will choose her dwelling,
And forsake her Cyprian grove.
Cupid from his fav'rite nation,
Care and energy will remove;
Jealousy that poisnous passion,
And despair that dies for love.
Gentle murmers sweet complaining,
Sighs that blow the fire of love,
Soft repulses, kind distaining,
Shall be all the pains you prove.
Ev'ry swain shall pay his duty,
Grateful ev'ry nymph shall prove;
And as these excel in beauty,
Those shall be renowned for love.
Me encanta tanto el aria como la interpretación. Reconozco que de Purcell solo conocía Dido y Eneas y es un maravilloso descubrimiento, gracias!
ResponderEliminarQué pena Maac, no se oye muy bien el pinganillo, se interrumpe por momentos. Nada se para, igual es mi pc, me hubiese gustado escucharla por la Gens
ResponderEliminarPurcell tiene escondidos, por aquí y por allá, grandes tesoros, a ver si otro día traemos otro por el blog. Assai, supongo que ya se habrán arreglado las interferencias.
ResponderEliminarPues si, ahora sí la escucho con claridad. Me parece una versión muy buena y Gens está reclinatoriable.
ResponderEliminarNo me extraña nada que te haya encantado Juan, sigues conservando tu buen gusto musical.
Gracie mille!